Guide Info-famille

Ressources des Bibliothèques

Ce guide, annoté et classé par sujets, contient des coordonnées d'organismes, des suggestions de lecture ainsi que des liens vers des sites web.

Besoin d'un conseil médical?  Veuillez vous adresser à votre médecin ou contactez le service Info-Santé au 811.  Pour toute urgence médicale, veuillez composer le 911.

Veuillez choisir une lettre:

Enfants de parents atteints de cancer

Références

Livres pour les adultes

    Ces enfants qui vivent le cancer d'un parent

    Landry-Dattée, Nicole
    Nouvelle édition revue et corrigée

    La psychologue et psychanalyste montre l'intérêt de la parole afin d'atténuer les répercussions psychologiques, et permettre à l'enfant d'accepter la situation d'un proche, père, mère ou grand-parent, atteint d'une maladie grave.

    Toulouse (France) : Érès , 2017. 159 pages . ISBN 9782749256030

    Comment parler du cancer d'un jeune parent à son enfant

    Ganzel, Léa

    Conseils pour parler aux enfants du cancer de leur parent, expliquer les traitements, répondre aux angoisses et gérer la vie quotidienne durant les phases successives de la maladie et, le cas échéant, après la mort du malade.

    Léa Ganzel est mère d'une petite fille, dont le père est décédé d'un cancer peu avant son quatrième anniversaire. Souhaitant accompagner sa fille aussi positivement que possible malgré la maladie de son mari, elle a rassemblé de précieux conseils, issus de la littérature psychologique infantile, mais également recueillis auprès de psychologues, pédo-psychiatres et spécialistes de la petite enfance. 

    Paris : Josette Lyon , 2014. 142 pages . ISBN 9782843193316

    Parler du cancer aux enfants

    Un guide pour les familles et les proches-aidants

    Lipkus, Sandy

    Quand un membre de la famille reçoit un diagnostic de cancer, cela peut causer de la peur et de l’incertitude pour tout le monde, plus particulièrement pour les enfants. De plus en plus de parents sont diagnostiqués avec un cancer. Il est utile de comprendre comment les enfants réagissent à la nouvelle et comment ils font face à la maladie de leurs parents. Cette brochure donne aux parents des conseils généraux sur la façon de parler du cancer à leurs enfants en utilisant des mots qu’ils comprendront.

    Cliquez sur le titre pour accéder au document en ligne.

    Montréal : L'espoir, c’est la vie , 2018. 17 pages

Livres pour les enfants et ados

    Alice au pays du cancer

    Hennuy, Martine et Sophie Buyse ; illustration, Lisbeth Renardy

    La maman d'Alice, gravement malade, est partie au pays du Cancer. La fillette va la rejoindre malgré le refus de son père. Il ne trouve pas ce lieu très accueillant pour les enfants et voudrait lui épargner cette peine. Ce monde, c'est l'hôpital et la maladie. «Ce récit nous plonge dans le regard de l'enfant, ses souffrances, ses inquiétudes mais aussi ses ressources imaginaires et créatives pour surmonter les épreuves de l'hospitalisation brutale du parent». À lire en famille.

    Disponible aux bibliothèques du CHU Sainte-Justine

    Bruxelles : Alice Jeunesse , 2006. 35 pages . ISBN 9782874260391
    Âge 6 ans +

    Cancer ascendant autruche

    Champagne, Julie

    Lorsque Sam apprend que sa mère est atteinte d’un cancer, elle a l’impression que son univers s’écroule. Plutôt que de se laisser paralyser par le chagrin, la très cartésienne adolescente décide de plonger dans l’action et de faire tout ce qu’elle peut pour la sauver. Dans cette quête éperdue, chaque geste compte, pourvu qu’il permette a` Sam de ne pas regarder en face la cruelle réalité´ : sa mère est malade et ses chances de survie diminuent un peu plus chaque jour. Un roman drôle et touchant, qui nous entraine en montagnes russes a` travers toute la gamme des émotions.

    Montréal (Québec) : Éditions de la Courte Échelle , 2022. 288 pages . ISBN 9782897744137
    Âge 12 ans +

    Comment maman a tué le chef des pamplemousses

    Bougeault, Pascale ; d'après le récit de Camille Génié

    Un gros pamplemousse a poussé dans la poitrine de maman. Son petit garçon de 3 ans raconte l'histoire de la maladie, de son annonce à la guérison. Avec ses mots à lui, il partage ses peurs, ses doutes et ses incertitudes.

     

     

    Paris : Rue de l'Échiquier jeunesse , 2018. 34 pages . ISBN 9782374251332
    Âge 3 ans +

    Journal d'un cancer tabou

    Séronie-Vivien, Sophie
    Nouvelle édition

    Fiona a 10 ans et sa maman a un cancer du sein. La jeune fille l’a deviné toute seule, car ses parents font comme si rien d’anormal ne se passait. Conseillée par sa grande cousine, elle décide d’envoyer un mail à une cancérologue, le docteur Margot, afin d’obtenir des réponses et se rassurer. La spécialiste va faire tout son possible pour répondre aux questions, souvent délicates, et de pas trahir la confiance, très fragile, de Fiona. Au fil de cette correspondance, une complicité entre le docteur et la jeune fille va naître, et Fiona, rassérénée, va prendre la décision de briser le silence dont s’entourent ses parents. Elle explique à son père qu’elle a compris ce qui se passait, qu’elle sait que sa maman a une maladie grave. Le papa refuse malheureusement catégoriquement toute discussion et s’emporte contre sa fille. Ce n’est que quand la maman commencera à aller mieux que les adultes réaliseront qu’ils ont cru protéger Fiona en ne lui disant rien, mais que ce n’était sans doute pas le bon choix.

    Publié en 2015 sous le titre L'attaque des céfoles.

    Bruxelles (Belgique) : Alice , 2021. 148 pages . ISBN 9782874264269
    Âge 12 ans +

    La radiothérapie des parents expliquée aux enfants

    Selz, Jessica ; illustrations de Pascale Lafond

    Livret édité par l'ICSM (Institut de cancérologie de Seine-et-Marne) pour aider les parents atteints de cancer à expliquer à leurs enfants ce qu'est le cancer et la radiothérapie.

    Cliquez sur le titre pour accéder au document en ligne.

     

     

    Jossigny (France) : Institut de cancérologie de Seine-et-Marne (ICSM) , 2018. 21 pages
    Âge 3 ans +

    L'aîné de mes soucis

    Tardieu, Carine

    La maman de Thomas est chauve depuis qu'elle suit un traitement contre le cancer. Le port d'une perruque s'avère périlleux car à la première bourrasque, celle-ci s'envole. La colle, le velcro, rien n'y fait... Entre humour et drame, sourires et larmes, tout est bien qui finit bien.

    L'Aîné de mes soucis, avant de devenir un roman sous la plume de sa réalisatrice, est un court métrage sélectionné et primé dans de très nombreux festivals (Prix du public au festival de Clermont-Ferrand, Prix Collégiens au cinéma à Rennes). Le DVD du court métrage est offert avec le livre.

    Arles (France) : Actes Sud Junior , 2005. 96 pages . ISBN 9782742753260
    Âge 12 ans +

    L'amour pour toujours

    Démarche palliative

    St-Amour, Line ; dessins de Marc Beaudet

    « Histoire d'un petit raton laveur (ami de l'écureuil) dont la mère, en rechute d'un cancer, fait face à la mort. » Voici l'histoire de deux petits héros, Luron l'écureuil et Zébulon le raton laveur, qui explorent les profondeurs de leur être et qui ne se laissent pas abattre par leurs angoisses et leurs peines. Bien au contraire, ils rebondissent en faisant appel à leur force créatrice. Ils découvrent ainsi un monde insoupçonné et sont mis en relation avec des ressources internes qu'ils ne connaissaient pas auparavant.

    Brossard : Un Monde différent , 2013. 31 pages . ISBN 9782892258066
    Âge 6 ans +

    Le loup est malade

    [le cancer]

    Marleau, Brigitte

    Un petit garçon est à la fois triste et en colère parce que sa mère, qui a un cancer, ne joue plus au loup avec lui. Un récit émouvant qui rend compte avec délicatesse du profond désarroi d’un petit garçon face à la maladie, et où le malheur côtoie la tendresse et la confiance s’allie à l’optimisme.

    Terrebonne (Québec) : Boomerang , 2010. 24 pages . ISBN 9782895954736
    Âge 4 ans +

    Luron apprivoise les forces de l'espoir

    Démarche curative

    St-Amour, Line

    Un très beau conte qui raconte, par l'intermédiaire du petit Luron l'écureuil, la maladie grave de sa mère confrontée à un cancer, mais qui se retrouve en rémission complète. À travers ces événements difficiles, Luron découvre en lui une force insoupçonnée et, dans l'épreuve, il grandit. [SDM]

    Brossard : Un Monde différent , 2013. 31 pages . ISBN 9782892258059
    Âge 6 ans +

    Ma maman est une pirate

    Un album pour parler du cancer

    Surugue, Karine ; illustrations de Rémi Saillard

    Une histoire pour parler du cancer avec les enfants à travers les aventures d'une maman devenue pirate à bord du Crabe-sans-pitié et qui cherche depuis des mois une île au trésor.

     

    Vanves (France) : Gautier-Languereau , 2018. 25 pages . ISBN 9782017024941
    Âge 3 ans +

    Mauvaise graine

    Charpentier, Orianne

    Jérémy, 15 ans, vit dans un petit village. Il est un élève médiocre, tandis que sa soeur est brillante. Il a peu d'estime de lui-même et ne se reconnaît aucun talent. Issu d'un milieu modeste, il a honte de ses parents : une mère couturière, un père ouvrier effacé, aux manières simples. Un soir, la vie du jeune homme bascule quand il découvre que son père est atteint d'un cancer.

     

    Paris : Gallimard Jeunesse , 2010. 138 pages . ISBN 9782070695591
    Âge 12 ans +

    Mon papa, ce champion

    Broyart, Benoît ; illustrée par Benjamin Strickler ; avec l'éclairage du psychologue Baptiste Fiche

    Le père de Lilou est un grand sportif qui passe son temps libre à s'entraîner. Mais depuis quelques semaines, ses baskets restent au placard et il a l'air épuisé. Lilou apprend qu'il a un cancer. Un nouveau défi à relever pour ce champion. Avec un dossier documentaire sur les maladies graves abordant leur diagnostic, les traitements, l'annonce à l'enfant ou encore la perte d'un proche.

    Rennes (France) : Hygée Éditions , 2021. 29 pages . ISBN 9782810909216
    Âge 3 ans +

    Une personne que j'aime a le cancer

    Bouffard, Mélanie et Julie Vadeboncoeur

    Destiné aux enfants dont un proche est atteint du cancer, cet ouvrage de vulgarisation est empreint de douceur et de sensibilité. Il présente à la fois un touchant récit illustré et un guide d’intervention complet pour répondre aux questions délicates... et pour réconforter les petits cœurs inquiets.

    Avec générosité et délicatesse, Mélanie Bouffard, une maman survivante du cancer, raconte son expérience et elle offre ses réponses personnelles aux questions délicates des enfants vivant avec un proche atteint du cancer. Le récit est ponctué des « Mots de la psy » où Julie Vadeboncœur, psychologue en oncologie, transmet son expertise clinique. Ses messages consistent en des conseils et des pistes d’intervention simples et concrètes à l’intention des parents et des adultes qui accompagnent l’enfant dans sa recherche d’information, de stratégies d’adaptation et de réconfort.

    Québec : Midi trente Éditions , 2014. 63 pages . ISBN 9782923827438
    Âge 6 ans +

Les organismes

  • Fondation québécoise du cancer

    La Fondation québécoise du cancer soutient les personnes atteintes et leurs proches, ici au Québec, par des services axés sur leurs besoins et préoccupations quotidiennes. Les services offerts comprennent la Ligne Info-cancer et la Bibliothèque Info-cancer, du soutien psychologique, des programmes de bien-être physique, six centres d'hébergement à travers la province, le Programme à Félix qui offre du soutien pour les 15 à 39 ans atteints d'un cancer et leurs proches, un Programme de soutien en entreprise et plusieurs autres services et activités variés dans ses centres régionaux pour les personnes atteintes de cancer.

    2075, rue de Champlain
    Montréal, Québec
    H2L 2T1
    Canada

Sites web pour les adultes

  • Annoncer une maladie grave

    LigneParents

    Il n'est pas facile d'annoncer à son ou ses enfants qu'on souffre d'une maladie grave. Voici quelques pistes et conseils pour vous aider à le faire le plus sereinement possible.

  • Centre d'information Leucan - Sujet Parent atteint

    Centre d'information Leucan

    Vous trouverez ici tous les documents en français portant sur le sujet Parent atteint (de cancer) contenus dans le catalogue du Centre d'information Leucan du CHU Sainte-Justine. Quelques documents sont consultables en ligne et la plupart sont empruntables pour les membres de Leucan et les intervenants professionnels du Québec.

  • Comment parler à mon enfant et l'accompagner après mon diagnostic de cancer

    CHUM

    Vous avez reçu un diagnostic de cancer. Vous vous demandez quand et comment en parler à votre ou vos enfants? Voyez des conseils pour vous guider et des pistes pour vous aider dans cette épreuve.

  • L'enfant et l'adolescent face au cancer d'un parent

    Société canadienne du cancer

    Déjà difficile à accepter, le diagnostic d’un cancer bouleverse non seulement la personne atteinte, mais aussi son enfant. Comment choisir les bons mots pour en faire l’annonce? Comment se préparer aux questions posées? Ce recueil de témoignages aide les parents à mieux affronter cette difficile et délicate situation et suggère des démarches, divisées en chapitre selon l’âge de l’enfant, pour gérer toutes les étapes le plus sainement possible.

  • Parent malade : comment en parler avec son enfant?

    Naître et grandir

    Si vous devez être hospitalisé ou si vous êtes malade en raison d’un cancer ou d’une maladie chronique (ex. : arthrite, diabète, sclérose en plaques), il est important de mettre votre enfant au courant. Voici quelques conseils pour parler avec lui de ce sujet délicat.

  • Parents/enfants : comment parler du cancer à ses enfants?

    Roche

    La découverte d'un cancer est une épreuve pour le malade mais également pour sa famille. À l'angoisse liée à la maladie s'ajoute pour les parents malades celle de protéger au mieux leurs enfants. La crainte de les « traumatiser », le désir de les préserver, conduit souvent les parents à se taire et à tenir les enfants à l'écart. Malgré l'angoisse, malgré vos doutes, malgré votre peur de « mal faire », vous devez parler à vos enfants. Ils ont besoin de savoir, de comprendre...

  • Parler de la maladie aux tout-petits

    Roche

    Dès leur plus jeune âge, les enfants perçoivent les changements qui surviennent dans leur famille. Tout-petits, ils sont sensibles aux émotions de leur entourage : un événement qui vous déstabilise, les perturbe aussi. Malgré son jeune âge, il est donc important de tenir informé votre enfant de la maladie qui touche l'un de ses parents.

  • Quand le dire aux enfants : les préparer à la mort d'un être cher

    Portail canadien en soins palliatifs

    C’est quand le meilleur moment de dire aux enfants qu’un être cher va mourir de sa maladie? À vrai dire, ce « meilleur moment » varie d’une famille à l’autre mais, chose certaine, les enfants de tout âge gagnent à pouvoir se préparer à la mort d’un proche.

À propos de cette page
Mise à jour le 13 janvier 2020
Créée le 13 juin 2014
Signaler ou faire une remarque
 

Voir Grand pour l’amour des enfants

Avec le soutien de donateurs comme vous au cœur de la campagne majeure Voir Grand, nous conduisons les équipes soignantes vers les opportunités de la science et des nouvelles technologies pour que chaque enfant, où qu’il soit au Québec, accède au savoir-faire et au savoir-être uniques du CHU Sainte-Justine. Ensemble, unissons nos forces pour leur avenir.

Merci de voir grand avec nous.

Vous pouvez également faire votre don par la poste ou par téléphone au numéro sans frais 1-888-235-DONS (3667)

Nous contacter

514 345-4931

Légal

© 2006-2014 CHU Sainte-Justine.
Tous droits réservés. 
Avis légaux  Confidentialité  Sécurité  Crédits

Avertissement

Les informations contenues dans le site « CHU Sainte-Justine » ne doivent pas être utilisées comme un substitut aux conseils d’un médecin dûment qualifié et autorisé ou d’un autre professionnel de la santé. Les informations fournies ici le sont à des fins exclusivement éducatives et informatives.

Consultez votre médecin si vous croyez être malade ou composez le 911 pour toute urgence médicale.

CHU Sainte-Justine